-
1 ἔνδιος
Grammatical information: adj.Meaning: `of the, in the aftrnoon' (Il.), - ον n. (- ος m.) `(after)noon' (Call., A. R.); rarely `belonging to heaven, coming from heaven' ( ὕδωρ, Arat. 954), `in the air' (AP 9, 71); in Hom. ῑ, later (from εὔδῐος?) also ῐ, s. Sommer Nominalkomp. 75 n. 5 w. lit.Origin: IE [Indo-European] [184] *di̯eu- `heaven'Etymology: Hypostasis of *ἐν διϜί (: ἔν-διϜι-ος, cf. ἐν-νύχι-ος), loc. of the word for `heaven (by day), day' (s. δῖος, Ζεύς). - Whether the expression ἔνδιον ὕδωρ (Arat.) etc. contains a trace of `heaven', is doubtful; rather blending with δῖος.Page in Frisk: 1,511Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἔνδιος
-
2 ἔνδιος
ἔνδιος, ον,A at midday, at noon (butἔνδιον τὸ δειλινόν Plu.2.726e
), ἔνδιος δ' ὁ γέρων ἦλθ' Od.4.450;ἔνδιοι ἱκόμεσθα Il.11.726
;ποιμένας ἐνδίους πεφυλαγμένος Theoc.16.95
;ἔνδῑον Κυνὸς ἄσθμα AP10.12
;ἄλκαρ ἴδεος ἐνδίοιο Call.Fr. 124
;ἔνδῐον ἦμαρ ἔην A.R.4.1312
; but also ἐνδίοις· ὀρθρίνοις ( ὀρθηνίοις cod.), Hsch.II Subst. ἔνδιον, τό, noon,ποτὶ τὤνδιον Call.Cer.39
(also in masc.,δείελος ἀλλ' ἢ νὺξ ἢ ἔνδιος ἢ ἔσετ' ἠώς Id.Hec.1.4.1
).
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий